Bio image of Sarah shooting with the Rollei 35af

Test du Rollei 35AF | Charme rétro, technologie moderne & histoire riche

Écrit par : Sarah Kohler

|

|

Temps de lecture 6 min

Un sujet de conversation qui ne vole pas la vedette.

L’héritage toujours vivant de Rollei

Avec la sortie du Rollei 35AF, MINT revisite avec fraîcheur le célèbre appareil argentique 35 mm, en associant un design nostalgique à des fonctionnalités de pointe. Si le nom Rollei vous est familier, vous reconnaîtrez l’hommage que ce modèle rend à l’héritage emblématique de la marque. Le Rollei 35 d’origine, lancé en 1966, était un appareil révolutionnaire à part entière, conçu par l’ingénieur allemand Heinz Waaske. Il a détenu pendant des années le titre de plus petit appareil 35 mm plein format et est devenu un favori des passionnés de photographie argentique du monde entier.


Fait intéressant, bien que l’appareil ait été conçu en Allemagne, une grande partie de sa production s’est déroulée à Singapour dans les années 1970, faisant de Rollei l’une des premières marques d’appareils photo haut de gamme à délocaliser sa production à grande échelle en Asie. Cette décision a non seulement marqué un tournant dans les tendances de production, mais a également ancré l’héritage du Rollei 35 à travers le monde. Aujourd’hui, le Rollei 35AF perpétue cet héritage : il est désormais fabriqué à Hong Kong par MINT, une entreprise connue pour faire revivre des appareils photo classiques.

MINT x Rollei

MINT, l’entreprise basée à Hong Kong à l’origine de cette sortie, fait quelque chose d’incroyablement enthousiasmant : fabriquer de nouveaux appareils photo argentiques à une époque où la plupart des entreprises se tournent vers le numérique. Participer à ce projet a beaucoup de sens pour moi. Née et ayant grandi à Hong Kong, j’ai toujours eu à cœur de mettre en lumière le travail novateur réalisé chez moi, et m’associer à MINT pour le Rollei 35AF est un véritable honneur. C’est comme une boucle qui se referme, entre mon amour de la photographie et mes racines.


MINT s’est forgé une réputation en redonnant vie à des appareils photo emblématiques — comme son Polaroid SX-70 réinventé — et repousse aujourd’hui les limites en lançant un tout nouveau modèle 35 mm. En tant que photographe argentique, cela me réjouit tout particulièrement. C’est le signe que l’argentique se porte toujours bien et continue d’évoluer, et cela laisse espérer que nous verrons encore davantage d’innovations dans les appareils photo argentiques à l’avenir.

Premières impressions

Le Rollei 35AF est un appareil léger et facile à glisser dans une poche : on est donc plus susceptible de l’avoir toujours avec soi ! Cependant, le bouchon d’objectif ne tient pas aussi fermement qu’il le devrait et tombe souvent. J’ai donc pris l’habitude de le laisser retiré jusqu’à ce que je m’assoie ou que je range l’appareil. Malgré ce petit inconvénient, le format compact de l’appareil en fait un compagnon très agréable à transporter et à utiliser.


Avec tout nouvel appareil photo, il y a toujours une période d’apprentissage, et le Rollei 35AF ne fait pas exception, surtout lorsqu’il s’agit de s’habituer à son système autofocus. Au début, il peut y avoir quelques erreurs de mise au point, mais après 10  pellicules, j’ai constaté que plus je prends de photos avec cet appareil, plus je l’aime. Chaque pellicule m’a appris à tirer le meilleur parti de ses capacités, et je découvre de nouvelles façons de l’utiliser au mieux dans différents environnements. C’est un appareil qui évolue avec vous, et l’expérience de prise de vue devient de plus en plus gratifiante avec le temps.


Une fonctionnalité qui pourrait considérablement améliorer les capacités de cet appareil serait l’affichage de la vitesse d’obturation en mode priorité à l’ouverture. Connaître la vitesse d’obturation exacte sélectionnée permettrait de juger si elle convient à la photo que l’on souhaite prendre. Par exemple, si l’appareil choisit une vitesse d’obturation plus lente et que l’on craint un flou de mouvement, on pourrait décider d’utiliser le flash ou de régler manuellement la vitesse d’obturation, ce qui offrirait davantage de contrôle créatif sur l’image finale.


Un autre aspect qui m’a pris au dépourvu est le déclencheur. Il faut appuyer plus fermement que prévu, ce qui peut parfois faire bouger l’appareil, surtout avec des vitesses d’obturation lentes. J’expérimente différentes techniques pour stabiliser mes prises de vue, au-delà de l’habituel « retenir son souffle ». J’envisage même d’investir dans un déclencheur souple pour rendre l’expérience plus fluide et aider à stabiliser mes photos.

Photo argentique de Beacasso sur PHX Harman II 35 mm
Photo argentique de Beacasso sur PHX Harman II 35 mm

Un sujet de conversation

L’un des plaisirs les plus inattendus que m’a procurés le Rollei 35AF, ce sont les conversations qu’il suscite. Que les gens connaissent ou non le Rollei 35 original, son design les intrigue immanquablement. Ceux qui connaissent l’héritage de Rollei reconnaissent souvent la nouvelle version et ne peuvent s’empêcher de poser des questions ou de partager leur enthousiasme pour cette nouvelle interprétation d’un appareil photo tant apprécié. C’est une occasion rare de créer des liens autour d’une passion commune pour un classique revisité avec une touche de modernité.


Pour ceux qui connaissent moins le nom Rollei — ou même la photographie argentique en général —, le design rétro de l’appareil attire tout de même leur regard. Les compliments sur son esthétique fusent presque immédiatement, et il devient naturellement un excellent moyen d’engager la conversation, ce qui rend les séances photo avec le Rollei 35AF particulièrement conviviales. En tant que photographe, il est beaucoup plus facile d’interagir avec son environnement ou ses sujets lorsque l’appareil lui-même amorce la conversation.


À une époque où les gens se méfient de plus en plus du fait d’être photographiés, en raison de la multiplication des contenus et des images publiés en ligne, cet appareil parvient à combler le fossé. Je suis devenu encore plus attentif en pratiquant la photographie de rue, afin de veiller à ce que toutes les personnes concernées se sentent respectées et à l’aise. Le Rollei 35AF semble faciliter les choses : il ouvre le dialogue, suscite la curiosité et amène souvent les sujets à se montrer plus réceptifs à l’expérience.


Cet appareil ravive non seulement notre propre plaisir de photographier, mais fait aussi découvrir à d’autres la beauté de la photographie argentique, en la rendant moins intimidante et plus accessible. L’autofocus n’est peut-être pas silencieux, si bien que l’appareil se fait en quelque sorte remarquer. Mais cela fait partie de son charme : il permet d’engager le dialogue et rend la photographie moins intrusive.

Facile à emporter, mais cher à 799 $

Le Rollei 35AF est un magnifique mélange d’esthétique rétro et de technologie moderne. À 799 $, il représente un investissement, mais offre une expérience de prise de vue gratifiante. L’autofocus LIDAR, la mesure de l’exposition à prédominance centrale et le flash intégré le rendent adaptable à différentes conditions d’éclairage.


Pour les passionnés de photographie argentique ou ceux qui recherchent un appareil 35 mm léger et compact, le Rollei 35AF constitue une offre séduisante. Le fait qu’il soit développé par MINT, une entreprise basée dans ma ville natale de Hong Kong, confère une dimension personnelle à ce lancement. Participer à ce lancement donne l’impression de célébrer à la fois la photographie argentique et l’ingéniosité de la communauté créative de Hong Kong.

undefined
undefined
undefined

Avantages

Le flash fonctionne très bien.

Fiable, car c'est un modèle de nouvelle génération.

J'ADORE son apparence ! Esthétiquement, c'est un 10/10.

Inconvénients

Honnêtement, le prix est assez élevé. Mais la plupart des appareils photo argentiques le sont de nos jours, et je préfère payer pour un modèle de nouvelle génération que pour un appareil potentiellement défectueux trouvé sur eBay.

La vitesse d'obturation ne s'affiche pas en priorité d'ouverture

Le bouton de déclenchement est assez « collant », ce qui entraîne un peu de flou de bougé.

Foire aux questions

Quel est l'objectif et l'ouverture du Rollei 35AF ?

Un objectif fixe 35 mm f/2,8 à cinq éléments, avec une plage d'ouverture de f/2,8 à f/16.

Puis-je désactiver le flash intégré ?

Oui, vous pouvez choisir entre flash et sans flash ; le flash intégré ajuste son intensité en fonction de la distance du sujet. La section questions-réponses sur le produit de B&H indique une synchronisation du flash de 1/2 s à 1/500 s.

L'objectif accepte-t-il des filtres ?

Non, l'objectif ne possède pas de filetage pour filtre.

Quelle alimentation utilise le Rollei 35AF ?

1 pile CR2 (remplaçable par l'utilisateur).

À qui s'adresse-t-il ?

Aux photographes qui recherchent une expérience compacte haut de gamme véritablement transportable dans une poche, avec une véritable mise au point automatique, des commandes manuelles classiques et la fiabilité et l'assistance d'un appareil neuf, sans avoir à chercher un compact des années 90 sur eBay ou Etsy.

Quelles sont les véritables nouveautés par rapport au Rollei 35 vintage ?

Mise au point automatique par LiDAR, flash intégré désactivable, ergonomie améliorée et fabrication moderne, visant à corriger la mise au point par zones, l'absence de flash et la prise en main du modèle original.

Photo de Sarah Kohler

Sarah Kohler

Photographe sino-allemande née et élevée à Hong Kong. Je me spécialise dans la narration par des visuels à la fois accessibles et nuancés.



Suivez-moi !

En savoir plus :